lolo’s blog

Le braquemard (aussi orthographi?ɬ© braquemart) est un mod?ɬ®le d’?ɬ©p?ɬ©e du Moyen ?É‚Äöge courte et large a deux tranchants.

Le mot braquemard appara?ɬÆt au Moyen ?É‚Äöge et proviendrait du mot n?ɬ©erlandais Breecmes d?ɬ©signant un couteau qui serait destin?ɬ© ?ɬ† hacher et ?ɬ† d?ɬ©sherber. Ce dernier devait ?ɬ™tre ainsi robuste avec une courte lame, large et forte.

Il prend la signification d?¢‚Ǩ‚Ñ¢?ɬ©p?ɬ©e dans la langue fran?ɬßaise gr?ɬ¢ce ?ɬ† Montaigne, dans le Journal du voyage en Italie. Ce dernier emploie le mot braquemart pour traduire l?¢‚Ǩ‚Ñ¢?ɬ©p?ɬ©e des escrimeurs Allemands, le messer ou le dussack.

Extraits: Apr?ɬ®s disner nous fumes voir escrimer en une sale publicque o?ɬ? il y avoit une grand?¢‚Ǩ‚Ñ¢presse, & pa?ɬØe-t-on ?ɬ† l?¢‚Ǩ‚Ñ¢antr?ɬ©e, com?¢‚Ǩ‚Ñ¢aus b?ɬ¢teleurs, & outre cela les sieges des bancs. Ils y tirarent au pouignard, ?ɬ† l?¢‚Ǩ‚Ñ¢esp?ɬ©e ?ɬ† deus mains, au b?ɬ¢ton ?ɬ† deus bouts, & au braquemart ; nous vimes apr?ɬ®s des jeus de pris ?ɬ† l?¢‚Ǩ‚Ñ¢arbaleste & ?ɬ† l?¢‚Ǩ‚Ñ¢arc, en lieu encore plus magnifique que ?ɬ† Schafouse.

Par extension, le mot a servi ?ɬ† d?ɬ©signer le p?ɬ©nis en argotique.